Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Profil ellasevia

▪▪‎Svi prijevodi

•‎Traženi prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎Spisak projekata
•‎Primljene poruke

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Svi prijevodi

Tražilica
Svi prijevodi - ellasevia

Tražilica
Izvorni jezik		Ciljni jezik

Rezultati 81 - 100 od približno 272

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ••

128 Izvorni jezik Swedish Proverb Fear less, hope more, eat less, chew more, whine less, breathe more, talk less, say more, hate less, love more, and all good things will be yours. Dovršeni prijevodi Frukta mindre, hoppas mer...
39 Izvorni jezik Romanian Proverb Better a mouse in the pot than no meat at all. Dovršeni prijevodi Proverb romÃ¢nesc
56 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". Polish Proverb A good painter need not give a name to his picture, a bad one must. Dovršeni prijevodi Polskie PrzysÅ‚owia
14 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". Î¦Ï‰Ï„Î¿Î³ÏÎ±Ï†Î¯ÎµÏ‚ Î ÏÎ¿Ï†Î¯Î» Î¦Ï‰Ï„Î¿Î³ÏÎ±Ï†Î¯ÎµÏ‚ Î ÏÎ¿Ï†Î¯Î» Dovršeni prijevodi Fotos de perfil
44 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". Muy bien, muchas gracias. Muchos besitos, mi corazÃ³n. Muy bien, muchas gracias. Muchos besitos, mi corazÃ³n. Dovršeni prijevodi Very well, thank you . Î Î¿Î»Ï ÎºÎ±Î»Î¬, ÎµÏ…Ï‡Î±ÏÎ¹ÏƒÏ„ÏŽ Ï€Î¬ÏÎ± Ï€Î¿Î»Ï. Î Î¿Î»Î»Î¬ Ï†Î¹Î»Î¹Î¬, ÎºÎ±ÏÎ´Î¹Î Î¼Î¿Ï…
22 Izvorni jezik O amor Ã© a essÃªncia da vida! O amor Ã© a essÃªncia da vida! Dovršeni prijevodi Amor substantia vitae est ×”××”×‘×” ×”×™× ×˜×¢× ×”×—×™×™×! Î— Î±Î³Î¬Ï€Î· ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î· Î¿Ï…ÏƒÎ¯Î± Ï„Î·Ï‚ Î¶Ï‰Î®Ï‚. L'amore Ã¨ l'essenza della vita!
28 Izvorni jezik Deus seja louvado Jesus Ã© o Senhor Deus seja louvado Jesus Ã© o Senhor Por favor, quem puder passar isso para o hebraico antigo ou hebraico classico, ficaria grato. Dovršeni prijevodi ×”×œ×œ×• ××— ××“×•× ×™ ×™×©×• ×”×•× ×”××œ×•×™× May God be praised. Î•Ï…Î»Î¿Î³Î·Ï„ÏŒÏ‚ Î¿ Î˜ÎµÏŒÏ‚ Laudetur Deus. Iesus Dominus est.
16 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". Î±Ï…Ï„Î® Ï„Î·Î½ ÏŒÎ¼Î¿ÏÏ†Î· Î¼ÎÏÎ± Î±Ï…Ï„Î® Ï„Î·Î½ ÏŒÎ¼Î¿ÏÏ†Î· Î¼ÎÏÎ± Dovršeni prijevodi este belo dia
17 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". eu amo vocÃª pela noite eu amo vocÃª pela noite Dovršeni prijevodi I love you at night
16 Izvorni jezik Recuerda tu esencia. Recuerda tu esencia. esencia significando la esencia de cada uno, su alma, su forma de ser. Dovršeni prijevodi Recordare Essentiam Memoru vian esencon.
39 Izvorni jezik Ø§Ù†Ø§ Ø§ØØ¨Ùƒ Ùˆ Ø§Ø´ØªÙ‚Øª Ø§Ù„ÙŠÙƒ ÙƒØ«ÙŠØ±Ø§ Ø§Ù†Ø§ Ø¨ØØ§Ø¬Ø© Ù„Ùƒ Ø§Ù†Ø§ Ø§ØØ¨Ùƒ Ùˆ Ø§Ø´ØªÙ‚Øª Ø§Ù„ÙŠÙƒ ÙƒØ«ÙŠØ±Ø§ Ø§Ù†Ø§ Ø¨ØØ§Ø¬Ø© Ù„Ùƒ Dovršeni prijevodi ×× ×™ ××•×”×‘ ××•×ª×š ×•×”×ª×’×¢×’×¢×ª×™ ×”×¨×‘×” ×× ×™ ×¦×¨×™×š ××•×ª×š I love you and I miss you so muchI need ... Jag Ã¤lskar dig och jag saknar dig sÃ¥ mycket Jag behÃ¶ver dig Te iubesc ÅŸi mi-e foarte dor de tine ÅŸi am nevoie de tine Te quiero Je t'aime Ð¯ Ð»ÑŽÐ±Ð»ÑŽ Ñ‚ÐµÐ±Ñ... Ñ ÐºÐ¾Ñ…Ð°ÑŽ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ Seni seviyorum ve Ã§ok Ã¶zlÃ¼yorum T'estimo i et trobo molt a faltar Ti amo..
27 Izvorni jezik Food is happiness. Food is love. Food is happiness. Food is love. Standard Arabic Dutch (Netherlands) French (France) **************************************************** Also, for the languages that do not use the Latin alphabet (like Chinese, Greek, Arabic, Hebrew, etc), I would like it if they could please be written in their own writing system. Thanks! Dovršeni prijevodi Î¤Î¿ Ï†Î±Î³Î·Ï„ÏŒ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÎµÏ…Ï„Ï…Ï‡Î¯Î±. Î¤Î¿ Ï†Î±Î³Î·Ï„ÏŒ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î±Î³Î¬Ï€Î·. é£Ÿç‰©æ˜¯å¹¸ç¦ã€‚é£Ÿç‰©æ˜¯çˆ±ã€‚ Alimento Ã© felicidade. Alimento Ã© amor. Mat Ã¤r lycka. Mat Ã¤r kÃ¤rlek JÃdlo je Å¡tÄ›stÃ. JÃdlo je lÃ¡ska. Alimento Ã¨ felicitÃ . Alimento Ã¨ amore. Ø§Ù„Ø£ÙƒÙ„ Ù‡Ùˆ Ø§Ù„Ø³Ø¹Ø§Ø¯Ø©. Ø§Ù„Ø£ÙƒÙ„ Ù‡Ùˆ Ø§Ù„ØØ¨. Voedsel is blijdschap. Voedsel is liefde Jedzenie jest szczÄ™Å›ciem. Jedzenie jest miÅ‚oÅ›ciÄ…. ××•×›×œ Ð‡Ð¶Ð° - Ñ†Ðµ Ñ‰Ð°ÑÑ‚Ñ. Ð‡Ð¶Ð° Ñ†Ðµ ÐºÐ¾Ñ…Ð°Ð½Ð½Ñ. Essen ist GlÃ¼ck. Essen ist Liebe. Aliment est joie. Aliment est amour. El alimento es felicidad. El alimento es amor. Ð•Ð´Ð° - ÑÑ‚Ð¾ ÑÑ‡Ð°ÑÑ‚ÑŒÐµ. Ð•Ð´Ð° - ÑÑ‚Ð¾ Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð²ÑŒ. é£Ÿã¹ç‰©ã¨ã¯å¹¸ã›ã€‚é£Ÿã¹ç‰©ã¨ã¯æ„›ã€‚ Yiyecek mutluluktur. Yiyecek sevgidir. Cibus ë¨¹ê±°ë¦¬ëŠ” í–‰ë³µìž…ë‹ˆë‹¤. ë¨¹ê±°ë¦¬ëŠ” ì‚¬ëž‘ìž…ë‹ˆë‹¤. à¤à¥‹à¤œà¤¨ à¤–à¥à¤¶à¥€ à¤¹à¥ˆà¥¤ à¤à¥‹à¤œà¤¨ à¤¹à¥€ à¤ªà¥à¤¯à¤¾à¤°à¥¤ à¸à¸²à¸«à¸²à¸£à¸„à¸·à¸à¸„à¸§à¸²à¸¡à¸ªà¸¸à¸‚ à¸à¸²à¸«à¸²à¸£à¸„à¸·à¸à¸„à¸§à¸²à¸¡à¸£à¸±à¸ Thá»©c Äƒn lÃ tÃ¬nh yÃªu. Thá»©c Äƒn lÃ háº¡nh phÃºc.
56 Izvorni jezik Dreams and Elephants Dreams ride on elephants that dance in the light of the full moon. Dovršeni prijevodi Sogni ed Elefanti Sny a sloni ÎŒÎ½ÎµÎ¹ÏÎ± ÎºÎ±Î¹ Î•Î»ÎÏ†Î±Î½Ï„ÎµÏ‚ DrÃ¶mmar rider pÃ¥ elefanter som dansar i fullmÃ¥nens sken. Somnia et elephanti
11 Izvorni jezik Î¸ÎÎ»Ï‰ Î½Î± Ï€ÎµÏ„Î¬Î¾Ï‰ Î¸ÎÎ»Ï‰ Î½Î± Ï€ÎµÏ„Î¬Î¾Ï‰ Dovršeni prijevodi mi volas flugi
39 Izvorni jezik Î³ÎµÎ¹Î¬ ÏƒÎ¿Ï… Ï€Î·Î³Î±Î¯Î½ÎµÎ¹ Ï€Î»Î®ÏÎµÏ‚ ÎºÎ±Î»Î¬ Î¼Îµ Î¼Îµ. ÎšÎ±Î¹ Î¼Îµ... Î³ÎµÎ¹Î¬ ÏƒÎ¿Ï… Ï€Î·Î³Î±Î¯Î½ÎµÎ¹ Ï€Î»Î®ÏÎµÏ‚ ÎºÎ±Î»Î¬ Î¼Îµ Î¼Îµ. ÎšÎ±Î¹ Î¼Îµ ÏƒÎ±Ï‚? Dovršeni prijevodi hello
38 Izvorni jezik there is nothing you can do, the human-being. there is nothing you can do, the human-being. Dovršeni prijevodi Î´ÎµÎ½ Ï…Ï€Î¬ÏÏ‡ÎµÎ¹ Ï„Î¯Ï€Î¿Ï„Î± Ï€Î¿Ï… ÎµÏƒÏ, Î¿ Î¬Î½Î¸ÏÏ‰Ï€Î¿Ï‚, Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯Ï‚ Î½Î± ÎºÎ¬Î½ÎµÎ¹Ï‚.
14 Izvorni jezik Amo, logo existo! Amo, logo existo! Gostaria de fazer uma tatuagem com a corruptela do amo no lugar do penso. Obrigada. Dovršeni prijevodi Î‘Î³Î±Ï€ÏŽ, Î¬ÏÎ± Ï…Ï€Î¬ÏÏ‡Ï‰! Amo, ergo sum!
11 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". pierdo el tren pierdo el tren i want to be trasnslated in greek Dovršeni prijevodi Perco o trem. Ï‡Î¬Î½Ï‰ Ï„Î¿ Ï„ÏÎÎ½Î¿

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ••